(última actualización - update)

Libros, publicaciones varias, artículos periodísticos, documentales y películas sobre el Ingeniero rumano 

Don. JULIO POPPER

Books, assorted publications, articles in periodicals, documents and films relating to the Romanian Engineer

 Don JULIO POPPER

 

Recopilación e Investigación: David N. F. Guevara Compilation and research: David N. F. Guevara
Copyright © 1999-2011 David N.F.Guevara Todos los derechos reservados Copyright © David N.F. Guevara, 1999–2011. All rights reserved.
Nota: Nuestro especial agradecimiento especial a David Sinclair de Helensburgh, Escocia, por su colaboración en la traducción de este enlace.  

Estimados amigos:

Tengo muy buenas noticias literarias, el sábado 2 de Mayo del 2015, en la Feria del Libro de Buenos Aires, se presentó un nuevo e interesante libro que trata acerca de la biografía de un hidalgo marino argentino: Juan León Murúa (28/06/1863–24/02/1939) que navegó los mares del sur, en defensa de nuestra soberanía argentina sobre las tierras australes.

La autora: Mabel Helena Murúa, nieta del marino, relata con cariño y dedicación una parte de la historia argentina que tuvo como protagonista a su querido abuelo y como escenario nuestra Patagonia y Tierra del Fuego.

El minucioso estudio del marco histórico de la obra, corrección y edición estuvo a cargo de Cristina S. Gozzi, quien trasmitió con fidelidad y apasionamiento, el espíritu del libro de la autora, Mabel Helena Murúa, que lleva por título:

 

JUAN LEÓN MURÚA

Una vida a bordo por el Atlántico Sur

El descubrimiento del Lago Fagnano

 

De la Autora: Mabel Helena Murúa, Editorial Dunken Buenos Aires 2015

Cualquier inquietud sobre el libro, por favor! dirigirse a:

C.G. Comunicaciones

Creación  y edición de contenidos

http://ar.linkedin.com/pub/cristina-gozzi/11/917/269

csgozzi@yahoo.com

PORTADA Y CONTRATAPA DEL LIBRO

 

Escudo de Tierra del Fuego, realizado por Julio Popper (1891)

Coat-of-arms of Tierra del Fuego, as created by Julio Popper (1891)

En la foto se observa el Proyecto Atlanta, escrito por Julio Popper, gentileza del Sr. Oscar Zanola del Museo del "Fin del Mundo" Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina (foto David Guevara)

Above, the Proyecto Atlanta, written by Julio Popper, courtesy Señor Oscar Zanola of the Museo del “Fin del Mundo” (World‘s End Museum) Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina (photo David Guevara).

GUÍA PRACTICA A Practical Guide

AUTOR

Author 

AÑO

   Year   

TIPO DE PUBLICACION EDITORIAL

Type of material, publisher    

TITULO

Title   

LUGAR

Place

Charles W. Furlong 1915

 

Outing enero de 1915Vol. LXIV N° 4

Outing January 1915 Vol. LXIV N° 4

 

El Trotamundos rojo de la tierra encendida

The red rover of fireland.

 

Outing Publishing Co. USA
Bernard D. Ansel, 1970

 

Publicado por: Duke University Press - Hispanic American Historical Review, Vol. 50, No. 1 (feb., 1970), pp. 89-110

Published by: Duke University Press - Hispanic American Historical Review, Vol. 50, No. 1 (Feb., 1970), pp. 89-110

 

Un Aventurero europeo en Tierra del Fuego – Julio Popper

European Adventurer in Tierra del Fuego- Julio Popper

 

Duke University Press - USA

 

Brian Moorhouse & John C. West 1988

 

80 pág – 15 x 21 cm – Tapa dura – Fotografías

80 pgs. - 15 x 21 cm - Hardbound - Photographies

 

Tierra del Fuego – el sello postal de 1891 y su uso

Tierra del Fuego - the 1891 postage stamp  and it´s Usage

 

Inglaterra

England

David N. F. GUEVARA

2006

 

Boletín - NI Bulletin (A Publication of Numismatics International Inc. P.O. Box 570842, Dallas, TX USA 75357-0842 Editor, Herman Blanton - hblanton@yahoo.com) - Volumen 41 Nº 2 -February 2006 and Volumen 41 N° 4, April 2006

 

Tierra del Fuego y las monedas de oro de Popper

Tierra del Fuego and the Popper Gold Coins

 

Dallas, Texas, EE.UU.

Dallas, TX USA

Julio POPPER

Abril 7 de 1893

April 7 1893

Edición de seis ejemplares. Compañía Sud Americana de Bancos.

 

Edition of six copies

Compañia Sud Americana de Bancos

 

"ATLANTA" Proyecto para la creación de un pueblo marítimo en la costa Atlántica de Tierra del Fuego"

 

("ATLANTA" project for the creation of a town on the  Atlantic Coast of Tierra del Fuego")

 

Buenos Aires, Argentina

Julio POPPER

Abril 2003

April 2003

 

 

Libro - Eudeba - Universidad de Buenos Aires.

1° edición, Abril de 2003

Colección Reservada del Museo del Fin del Mundo

Estudio Preliminar Santiago Reyes

Book - Eudeba - Universidad de Buenos Aires.

1st edition, April 2003

Museo del Fin del Mundo (World's End Museum) reserved collection

Santiago Reyes Preliminary Study

 

 

"ATLANTA" Proyecto para la creación de un pueblo marítimo en la costa Atlántica de Tierra del Fuego.

1893

 

("ATLANTA" project for the creation of a town on the  Atlantic Coast of Tierra del Fuego.

1893)

 

Buenos Aires, Argentina
SEGEMAR

Servicio Geológico Minero Argentino

Noviembre 2004

November 2004

 

Libro - SEGEMAR -

Tomo 1 y Tomo 2 -

Anales 40

Book - SEGEMAR -

Volume 1 y Volume 2 -

Annals 40

 

Historia de la Minería Argentina

History of Argentine Mining

Buenos Aires, Argentina.

(Tomo 2 Cap. 33, pág. 271 a 292, "Tierra del Fuego", Argentina por David N. F. GUEVARA)

David N. F. GUEVARA

Octubre 1996

October 1996

Revista PANORAMA MINERO

PANORAMA MINERO magazine

La Historia del Oro en Tierra del Fuego - parte I-

 

The History of Gold in Tierra del Fuego – Part I

 

Número 206, pág.68 Buenos Aires -Argentina-

Number 206, page 68 Buenos Aires -Argentina-

David N. F. GUEVARA

Mayo 1997

May 1997

Revista PANORAMA MINERO

PANORAMA MINERO magazine

La Historia del Oro en Tierra del Fuego- parte II-

 

The History of Gold in Tierra del Fuego – Part II

Número 212, pág.63 y 64 -Buenos Aires- Argentina

Number 212, page 63 & 64 Buenos Aires -Argentina-

José Manuel EIZAGUIRRE

1897

LIBRO -   Establecimiento Tipográfico LA VELOCIDAD, de  F.DOMENICI

 

Book -  Establecimiento Tipográfico LA VELOCIDAD, de F.DOMENICI

 

TIERRA DEL FUEGO. Recuerdos e impresiones de un viaje al extremo austral de la República.

 

(Memories and impressions of a journey to the extreme south of the republic)

 

Córdoba Argentina

José Manuel Eizaguirre


2001

 

Libro 

( Facsímil de la edición original de 1897, con fotos de época)

 Editorial ZAGIER & URRUTY

Book

(Facsimile of the original 1897 edition, with photographs of the period)

Editorial ZAGIER & URRUTY

 

 

 

TIERRA DEL FUEGO. Recuerdos e impresiones de un viaje al extremo austral de la República. Con introducción del Ing.Julio Popper

 

Tierra del Fuego. Memories and impressions of a journey to the extreme south of the Republic. With an introduction by the engineer, Julio Popper

Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina

Armando BRAUN MENÉNDEZ

1939

 

Libro, Editorial Francisco de Aguirre, Sexta
edición.
(Fuente: Moisés Hassón
Santiago - Chile)

Book, Editorial Francisco de Aguirre, Sixth edition.
(Source: Moisés Hassón
Santiago - Chile)




  

 

"Pequeña Historia Fueguina", hay
un capítulo completo titulado: "Julio Popper: El dictador Fueguino".

 

Santiago de Chile

Buenos Aires, Argentina

Boleslao LEWIN

1967

LIBRO - EDITORIAL CANDELABRO

BOOK - EDITORIAL CANDELABRO

 

POPPER UN CONQUISTADOR PATAGÓNICO

Sus Hazañas

- Sus Escritos

 

Buenos Aires - Argentina

Boleslao LEWIN

1974

LIBRO -  EDITORIAL PLUS ULTRA

BOOK - EDITORIAL PLUS ULTRA

 

Quien fue el Conquistador patagónicos Julio Popper

 

Julius Popper who was the conqueror of Patagonia

 

Edición revisada y ampliada Buenos Aires - Argentina

Juan Ángel FARINÍ 1953

 

Revista del Museo Mitre N° 6

Magazine of the Museo Mitre, issue N° 6

 

 

La Moneda de Tierra del Fuego

The coins of Tierra del Fuego

 

Buenos Aires - Argentina

Juan Ángel FARINÍ

1979

Cuadernos de Numismática

Notebook of Numismatics

 

La Moneda de Tierra del Fuego

 

The coins of Tierra del Fuego

 

Buenos Aires - Argentina

Walter B. L. BOSE

1979

Cuadernos de Numismática

Notebook of Numismatics

 

La Estampilla de Tierra del Fuego: Julio Popper y el Correo

 

The Tierra del Fuego Stamp: Julio Popper and the Postal Service

 

Buenos Aires - Argentina

Eduardo L. GARCÍA MONTAÑA 2004

 

Revista de la Fundación Bose N° 6 (Filatelia)

Magazine of the Fundación Bose, issue N° 6 (philately)

 

Popper Buenos Aires, Argentina
Juan GOMEZ

juangomez@arnet.com.ar

1996 Memoria, 5to.Congreso de Historia de la Fotografía en la Argentina

Report – Fifth Congress of the History of Photography in Argentina

 

Memoria del 5° congreso de Historia de la Fotografía en la Argentina

Report – Fifth Congress of the History of Photography in Argentina

 

Buenos Aires, Argentina

Juan GÓMEZ

 

Abril de 1986

April 1986

Libro Abadía Editora

Book, Abadía Editora

 

La Fotografía en la Argentina, Su Historia y Evolución en el siglo XIX 1840-1899

Photopgraphy in the Argentine –  its History and Evolution in the 19th century – 1840-1899

 

Temperley, Pcia. de Buenos Aires, Argentina

L. M. STEFAN

1993

LIBRO -  EDITURA GLOBUS

 

REGELE TARII DE FOC  Pe urmele lui Iuliu Popper

 

Bucarest, Rumania

Arnoldo CLANCLINI

Diciembre/92

December 1992

Libro, Editorial Emecé

Book, Editorial Emecé

 

"Julio Popper, Quijote del Oro Fueguino"

 

Julio Popper – the don Quixote of Gold in Tierra del Fuego

 

Buenos Aires, Argentina

Patricio MANNS

Agosto/96

Novela, Editorial Emecé

Novel, Editorial Emecé

 

"El corazón a contraluz"

 

The heart back lit

 

Buenos Aires, Argentina

Armando CABRAL y Juan Carlos VILLAGRA 

06/06/1993

Centenario de la Muerte de Julio Popper

Centenary of the Death of Julio Popper

Diario EL SUREÑO

EL SUREÑO newspaper

Tras los pasos de Julio Popper

 

In the footsteps of Julio Popper

 

pág. 8 y 9, Río Grande, Tierra del Fuego, Argentina.

Pages 8 & 9

Daniel E. ARIAS

26/02/91

Diario CLARÍN

CLARÍN newspaper

De hierro, de oro y olvido

pág.13 -Buenos Aires - Argentina

Armando ALONSO PIÑEIRO

24/12/1988

Diario LA NACIÓN

Visión rumana de la Historia

Buenos Aires-Argentina

Oscar "mingo" GUTIERREZ

02/08/93

Diario EL SUREÑO

LA NACIÓN newspaper

Rastros en el río

 

pág.12-Río Grande-Tierra del Fuego-Argentina-

 

Escribano Ignacio JORDA

11/12/1994

Diario EL SUREÑO

EL SUREÑO newspaper

Se reproducirá la moneda de Popper

 

Popper's money is to be reproduced

 

pág.16 -Río Grande- Tierra del Fuego - Argentina

 

Diario Provincia 23

26/01/2000

Diario Provincia 23

Provincia 23 newspaper

Olvidado por la Historia Oficial

 

Forgotten by the Official History

 

Edición 99, Río Grande, Tierra del Fuego, Argentina

 

Bernardo VEKSLER

http://www.historiatdf.com.ar/rebeliones.htm

 

09/01/96

 

Diario TIEMPO FUEGUINO

TIEMPO FUEGUINO newspaper

Entra en acción el ejercito de Popper

 

Popper's army goes in to action

 

pág.24 -Río Grande-Tierra del Fuego-Argentina

 

Museo Numismático "Dr. José Uriburu" del Banco Central de la República Argentina

Abril/Mayo 1998

April & May 1998

 

Cartilla Exposición Numismática BCRA

Display at numismatic exhibition in Banco Central de la República Argentina

 

Tierra del Fuego

Río Grande -Ushuaia- Tierra del Fuego - Argentina

Roberto Hosne 1998  

Editorial Planeta 

Fuente: Iván Ulloa Metzger

Source: Iván Ulloa Metzger

 

 

"Barridos por el Viento" Historias de la Patagonia desconocida

 

Swept by the Wind – Tales of Unknown Patagonia

 

Buenos Aires, Argentina

Héctor C. JANSON

1998

Catálogo Numismático

Numismatic Catalogue

 

Capítulo Tierra del Fuego

 

Chapter on Tierra del Fuego

 

pág.277, 278, 279, 280, 281 y 282- Buenos Aires - Argentina

Fernando KAZAKEVICH

1999

Publicación digital en Hebreos.Net

Digital publication in Hebreos.Net

Julio Popper, personaje judío interesante

 

Julio Popper – an interesting Jewish character

Comodoro Rivadavia, Provincia del Chubut, Argentina

Comodoro Rivadavia, Province of El Chubut, Argentina

 

Carlos VAIRO

1999

Libro,  Editorial ZAGIER & URRUTY

Book, Editorial ZAGIER & URRUTY

 

"¡Oro en Tierra del
Fuego!"

 

Gold in Tierra del Fuego!

 

Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina

Daniel ARES

Diciembre/99

December 1999

Novela, Editorial Alfaguara

Novel, Editorial Alfaguara

 

"Popper La Patagonia del Oro"

 

Popper –   the Patagonia of Gold

 

Buenos Aires, Argentina

Arnoldo CLANCLINI

2000

Libro,  Editorial ZAGIER & URRUTY

Book, Editorial ZAGIER & URRUTY

 

"Julio Popper, Quijote del Oro Fueguino"

2da.Edición Ampliada

 

Julio Popper – the don Quixote of Gold in Tierra del Fuego,

second enlarged edition

 

Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina

Miguel LITTIN

2000 Productora Filmax 

"Tierra del Fuego"

Chile

 

Sobreimpresión polar, Vecinos y Cenicientas

Una exposición en la web por Fabio Vaccarezza,, Italia, editada por el Webmaster de la Polar Philately Mailing List (Lista de direcciones de filatelia polar)

Polar Overprints, Locals & Cinderellas
An On-line Exhibit by Fabio Vaccarezza, Italy
Edited by the Polar Philately Mailing List Webmaster


2001 Sobres romanos Julius Popper

Sitio Internet

http://home-1.worldonline.nl/~madejong/polaris3-popper.htm

Romanian Julius Popper Covers

Internet site

http://home-1.worldonline.nl/~madejong/polaris3-popper.htm

 

Estampillas Rumania conmemorativas centenario Popper

 

Rumanian commemorative stamps for the centenary of Popper

Nueva Zelandia

New Zealand

 

Mac & PC  2001 CD, en español

CD, en Spanish

 

Historia postal de los correos del fin del mundo

 

Postal history of the service at the End of the World

Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina
MIELCHE Hakon. 1930

 

 

LIBRO. (170) - En 8vo (23 x 15,5 cm); pág. 300, (4), 8 lám. con 21 fotos, 420 dibujos en los márgenes. Rústica ed., cubierta decorada, corte superior coloreado, sobrecubierta con defectos. El escritor, periodista y dibujante dinamarqués Hakon Mielche (1904 - 1979), viajó a Tierra del Fuego con Borge Busch; recorrieron minuciosamente la región: estrecho de Magallanes, Ushuaia, Punta Arenas, canal de Beagle. Presenta los viajeros (Magallanes, Malaspina, Musters) y los principales colonizadores (Sara Braun y José Menéndez, Christoffersen, etc.), como así también los colonos escandinavos, jugoslavos, ingleses y alemanes; dedica tres capítulos a la etnología y uno a la producción ganadera; no descuida el clima, los transportes, la fauna, la labor de los padres salesianos y la figura de Julius Popper. Los dibujos y fotos son del autor.

http://www.libreriadelplata.com.ar/catalogo.html

BOOK. (170) - Octavo (23 x 15,5 cm); pages 300, (4), 8 laminated with 21 photos, 420 drawings in the margins. Paperback edition, decorated cover, coloured top edge, dustjacket imperfect. The Danish writer, journalist and illustrator, Hakon Mielche (1904 - 1979), travelled to Tierra del Fuego with Borge Busch; they meticulously traversed the region: the Straights of Magellan, Ushuaia, Punta Arenas, the Beagle Channel. They present travellers (Magallanes, Malaspina, Musters) y the principal colonizers (Sara Braun y José Menéndez, Christoffersen, etc.), as well as the Scandinavian, Yugoslav, English and German settlers; three chapters are devoted to ethnology and one to livestock production; the climate, transport, the fauna, the works of the Salesian Fathers and the figure of Julius Popper are not forgotten. The drawings and the photos are the author's.

http://www.libreriadelplata.com

 

trad. inglesa Journey to the world's end, Edinburgh, 1939, cf. Im reiche des Cóndor, München, Zinnen, s.f.

Reise ans Ende der welt. Leipzig, Zinnen. 

Buenos Aires, Argentina.

Santos Gomez 2000 (ed. de 1938).

 

 

Para mayor información escribir a :

For more information write to:

HH01580A.gif (1311 bytes) david@historiatdf.com.ar

 

WB01337_.gif (904 bytes)VOLVER A LA PAGINA PRINCIPAL

        RETURN TO THE HOME PAGE

WB01337_.gif (904 bytes)VOLVER AL MENU ENLACES DE CONTENIDOS

        RETURN TO THE CONTENTS MENU