(última actualización - update)
Libros, publicaciones varias, artículos periodísticos, documentales y películas sobre el Ingeniero rumano Don. JULIO POPPER |
Books, assorted publications, articles in periodicals, documents and films relating to the Romanian Engineer Don JULIO POPPER |
Recopilación e Investigación: David N. F. Guevara | Compilation and research: David N. F. Guevara |
Copyright © 1999-2011 David N.F.Guevara Todos los derechos reservados | Copyright © David N.F. Guevara, 1999–2011. All rights reserved. |
Nota: Nuestro especial agradecimiento especial a David Sinclair de Helensburgh, Escocia, por su colaboración en la traducción de este enlace. |
Estimados amigos:
Tengo muy buenas noticias literarias, el sábado 2 de Mayo del 2015, en la Feria del Libro de Buenos Aires, se presentó un nuevo e interesante libro que trata acerca de la biografía de un hidalgo marino argentino: Juan León Murúa (28/06/1863–24/02/1939) que navegó los mares del sur, en defensa de nuestra soberanía argentina sobre las tierras australes.
La autora: Mabel Helena Murúa, nieta del marino, relata con cariño y dedicación una parte de la historia argentina que tuvo como protagonista a su querido abuelo y como escenario nuestra Patagonia y Tierra del Fuego.
El minucioso estudio del marco histórico de la obra, corrección y edición estuvo a cargo de Cristina S. Gozzi, quien trasmitió con fidelidad y apasionamiento, el espíritu del libro de la autora, Mabel Helena Murúa, que lleva por título:
JUAN LEÓN MURÚA
Una vida a bordo por el Atlántico Sur
El descubrimiento del Lago Fagnano
De la Autora: Mabel Helena Murúa, Editorial Dunken Buenos Aires 2015
Cualquier inquietud sobre el libro, por favor! dirigirse a:
C.G. Comunicaciones
Creación y edición de contenidos
http://ar.linkedin.com/pub/cristina-gozzi/11/917/269
csgozzi@yahoo.com
PORTADA Y CONTRATAPA DEL LIBRO
Escudo de Tierra del Fuego, realizado por Julio Popper (1891) |
Coat-of-arms of Tierra del Fuego, as created by Julio Popper (1891) |
En la foto se observa el Proyecto Atlanta, escrito por Julio Popper, gentileza del Sr. Oscar Zanola del Museo del "Fin del Mundo" Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina (foto David Guevara) |
Above, the Proyecto Atlanta, written by Julio Popper, courtesy Señor Oscar Zanola of the Museo del “Fin del Mundo” (World‘s End Museum) Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina (photo David Guevara). |
GUÍA PRACTICA | A Practical Guide |
AUTOR Author |
AÑO Year |
TIPO DE PUBLICACION EDITORIAL Type of material, publisher |
TITULO Title |
LUGAR Place |
Charles W. Furlong | 1915 |
Outing enero de 1915Vol. LXIV N° 4 Outing January 1915 Vol. LXIV N° 4 |
El Trotamundos rojo de la tierra encendida The red rover of fireland.
|
Outing Publishing Co. USA |
Bernard D. Ansel, | 1970 |
Publicado por: Duke University Press - Hispanic American Historical Review, Vol. 50, No. 1 (feb., 1970), pp. 89-110 Published by: Duke University Press - Hispanic American Historical Review, Vol. 50, No. 1 (Feb., 1970), pp. 89-110 |
Un Aventurero europeo en Tierra del Fuego – Julio Popper European Adventurer in Tierra del Fuego- Julio Popper
|
Duke University Press - USA
|
Brian Moorhouse & John C. West | 1988 |
80 pág – 15 x 21 cm – Tapa dura – Fotografías 80 pgs. - 15 x 21 cm - Hardbound - Photographies |
Tierra del Fuego – el sello postal de 1891 y su uso Tierra del Fuego - the 1891 postage stamp and it´s Usage
|
Inglaterra England |
David N. F. GUEVARA |
2006 |
Boletín - NI Bulletin (A Publication of Numismatics International Inc. P.O. Box 570842, Dallas, TX USA 75357-0842 Editor, Herman Blanton - hblanton@yahoo.com) - Volumen 41 Nº 2 -February 2006 and Volumen 41 N° 4, April 2006 |
Tierra del Fuego y las monedas de oro de Popper Tierra del Fuego and the Popper Gold Coins
|
Dallas, Texas, EE.UU. Dallas, TX USA |
Julio POPPER |
Abril 7 de 1893 April 7 1893 |
Edición de seis ejemplares. Compañía Sud Americana de Bancos.
Edition of six copies Compañia Sud Americana de Bancos |
"ATLANTA" Proyecto para la creación de un pueblo marítimo en la costa Atlántica de Tierra del Fuego"
("ATLANTA" project for the creation of a town on the Atlantic Coast of Tierra del Fuego")
|
Buenos Aires, Argentina |
Julio POPPER |
Abril 2003 April 2003
|
Libro - Eudeba - Universidad de Buenos Aires. 1° edición, Abril de 2003 Colección Reservada del Museo del Fin del Mundo Estudio Preliminar Santiago Reyes Book - Eudeba - Universidad de Buenos Aires. 1st edition, April 2003 Museo del Fin del Mundo (World's End Museum) reserved collection Santiago Reyes Preliminary Study
|
"ATLANTA" Proyecto para la creación de un pueblo marítimo en la costa Atlántica de Tierra del Fuego. 1893
("ATLANTA" project for the creation of a town on the Atlantic Coast of Tierra del Fuego. 1893)
|
Buenos Aires, Argentina |
SEGEMAR Servicio Geológico Minero Argentino |
Noviembre 2004 November 2004 |
Libro - SEGEMAR - Tomo 1 y Tomo 2 - Anales 40 Book - SEGEMAR - Volume 1 y Volume 2 - Annals 40
|
Historia de la Minería
Argentina History of Argentine Mining |
Buenos Aires, Argentina. (Tomo 2 Cap. 33, pág. 271 a 292, "Tierra del Fuego", Argentina por David N. F. GUEVARA) |
David N. F. GUEVARA |
Octubre 1996 October 1996 |
Revista PANORAMA MINERO PANORAMA MINERO magazine |
La Historia del Oro en Tierra del Fuego - parte I-
The History of Gold in Tierra del Fuego – Part I |
Número 206, pág.68 Buenos Aires -Argentina- Number 206, page 68 Buenos Aires -Argentina- |
David N. F. GUEVARA |
Mayo 1997 May 1997 |
Revista PANORAMA MINERO PANORAMA MINERO magazine |
La Historia del Oro en Tierra del Fuego- parte II-
The History of Gold in Tierra del Fuego – Part II |
Número 212, pág.63 y 64 -Buenos Aires- Argentina Number 212, page 63 & 64 Buenos Aires -Argentina- |
José Manuel EIZAGUIRRE |
1897 |
LIBRO - Establecimiento Tipográfico LA VELOCIDAD, de F.DOMENICI
Book - Establecimiento Tipográfico LA VELOCIDAD, de F.DOMENICI |
TIERRA DEL FUEGO. Recuerdos e impresiones de un viaje al extremo austral de la República.
(Memories and impressions of a journey to the extreme south of the republic)
|
Córdoba Argentina |
José Manuel
Eizaguirre
|
2001 |
Libro ( Facsímil de la edición original de 1897, con fotos de época) Editorial ZAGIER & URRUTY Book (Facsimile of the original 1897 edition, with photographs of the period) Editorial ZAGIER & URRUTY
|
TIERRA DEL FUEGO. Recuerdos e impresiones de un viaje al extremo austral de la República. Con introducción del Ing.Julio Popper
Tierra del Fuego. Memories and impressions of a journey to the extreme south of the Republic. With an introduction by the engineer, Julio Popper |
Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina |
Armando BRAUN MENÉNDEZ |
1939 |
Libro,
Editorial Francisco de Aguirre, Sexta
Book, Editorial Francisco de Aguirre, Sixth edition. |
"Pequeña Historia Fueguina",
hay
|
Santiago de Chile Buenos Aires, Argentina |
Boleslao LEWIN |
1967 |
LIBRO - EDITORIAL CANDELABRO BOOK - EDITORIAL CANDELABRO |
POPPER UN CONQUISTADOR PATAGÓNICO Sus Hazañas - Sus Escritos
|
Buenos Aires - Argentina |
Boleslao LEWIN |
1974 |
LIBRO - EDITORIAL PLUS ULTRA BOOK - EDITORIAL PLUS ULTRA |
Quien fue el Conquistador patagónicos Julio Popper
Julius Popper who was the conqueror of Patagonia
|
Edición revisada y ampliada Buenos Aires - Argentina |
Juan Ángel FARINÍ | 1953 |
Revista del Museo Mitre N° 6 Magazine of the Museo Mitre, issue N° 6
|
La Moneda de Tierra del Fuego The coins of Tierra del Fuego
|
Buenos Aires - Argentina |
Juan Ángel FARINÍ |
1979 |
Cuadernos de Numismática Notebook of Numismatics |
La Moneda de Tierra del Fuego
The coins of Tierra del Fuego
|
Buenos Aires - Argentina |
Walter B. L. BOSE |
1979 |
Cuadernos de Numismática Notebook of Numismatics |
La Estampilla de Tierra del Fuego: Julio Popper y el Correo
The Tierra del Fuego Stamp: Julio Popper and the Postal Service
|
Buenos Aires - Argentina |
Eduardo L. GARCÍA MONTAÑA | 2004 |
Revista de la Fundación Bose N° 6 (Filatelia) Magazine of the Fundación Bose, issue N° 6 (philately)
|
Popper | Buenos Aires, Argentina |
Juan GOMEZ | 1996 |
Memoria, 5to.Congreso
de Historia de la Fotografía en la Argentina
Report – Fifth Congress of the History of Photography in Argentina |
Memoria del 5° congreso de Historia de la Fotografía en la Argentina Report – Fifth Congress of the History of Photography in Argentina
|
Buenos Aires, Argentina |
Juan GÓMEZ
|
Abril de 1986
April 1986 |
Libro,
Abadía Editora
Book, Abadía Editora |
La Fotografía en la Argentina, Su Historia y Evolución en el siglo XIX 1840-1899 Photopgraphy in the Argentine – its History and Evolution in the 19th century – 1840-1899
|
Temperley, Pcia. de Buenos Aires, Argentina |
L. M. STEFAN |
1993 |
LIBRO - EDITURA GLOBUS |
REGELE TARII DE FOC Pe urmele lui Iuliu Popper
|
Bucarest, Rumania |
Arnoldo CLANCLINI |
Diciembre/92 December 1992 |
Libro, Editorial Emecé Book, Editorial Emecé |
"Julio Popper, Quijote del Oro Fueguino"
Julio Popper – the don Quixote of Gold in Tierra del Fuego
|
Buenos Aires, Argentina |
Patricio MANNS |
Agosto/96 |
Novela, Editorial Emecé Novel, Editorial Emecé |
"El corazón a contraluz"
The heart back lit
|
Buenos Aires, Argentina |
Armando CABRAL y Juan Carlos VILLAGRA |
06/06/1993 Centenario de la Muerte de Julio Popper Centenary of the Death of Julio Popper |
Diario EL SUREÑO EL SUREÑO newspaper |
Tras los pasos de Julio Popper
In the footsteps of Julio Popper |
pág. 8 y 9, Río Grande, Tierra del Fuego, Argentina. Pages 8 & 9 |
Daniel E. ARIAS |
26/02/91 |
Diario CLARÍN CLARÍN newspaper |
De hierro, de oro y olvido |
pág.13 -Buenos Aires - Argentina |
Armando ALONSO PIÑEIRO |
24/12/1988 |
Diario LA NACIÓN |
Visión rumana de la Historia |
Buenos Aires-Argentina |
Oscar "mingo" GUTIERREZ |
02/08/93 |
Diario EL SUREÑO LA NACIÓN newspaper |
Rastros en el río |
pág.12-Río Grande-Tierra del Fuego-Argentina-
|
Escribano Ignacio JORDA |
11/12/1994 |
Diario EL SUREÑO EL SUREÑO newspaper |
Se reproducirá la moneda de Popper
Popper's money is to be reproduced |
pág.16 -Río Grande- Tierra del Fuego - Argentina
|
Diario Provincia 23 |
26/01/2000 |
Diario Provincia 23 Provincia 23 newspaper |
Olvidado por la Historia Oficial
Forgotten by the Official History |
Edición 99, Río Grande, Tierra del Fuego, Argentina
|
Bernardo VEKSLER http://www.historiatdf.com.ar/rebeliones.htm
|
09/01/96 |
Diario TIEMPO FUEGUINO TIEMPO FUEGUINO newspaper |
Entra en acción el ejercito de Popper
Popper's army goes in to action |
pág.24 -Río Grande-Tierra del Fuego-Argentina
|
Museo Numismático "Dr. José Uriburu" del Banco Central de la República Argentina |
Abril/Mayo 1998 April & May 1998 |
Cartilla Exposición Numismática BCRA Display at numismatic exhibition in Banco Central de la República Argentina
|
Tierra del Fuego |
Río Grande -Ushuaia- Tierra del Fuego - Argentina |
Roberto Hosne | 1998 |
Editorial Planeta Fuente: Iván Ulloa Metzger Source: Iván Ulloa Metzger
|
"Barridos por el Viento" Historias de la Patagonia desconocida
Swept by the Wind – Tales of Unknown Patagonia
|
Buenos Aires, Argentina |
Héctor C. JANSON |
1998 |
Catálogo Numismático Numismatic Catalogue |
Capítulo Tierra del Fuego
Chapter on Tierra del Fuego
|
pág.277, 278, 279, 280, 281 y 282- Buenos Aires - Argentina |
Fernando KAZAKEVICH |
1999 |
Publicación digital en Hebreos.Net Digital publication in Hebreos.Net |
Julio Popper, personaje judío interesante
Julio Popper – an interesting Jewish character |
Comodoro Rivadavia, Provincia del Chubut, Argentina Comodoro Rivadavia, Province of El Chubut, Argentina
|
Carlos VAIRO |
1999 |
Libro, Editorial ZAGIER & URRUTY Book, Editorial ZAGIER & URRUTY |
"¡Oro en Tierra del
Gold in Tierra del Fuego!
|
Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina |
Daniel ARES |
Diciembre/99 December 1999 |
Novela, Editorial Alfaguara Novel, Editorial Alfaguara |
"Popper La Patagonia del Oro"
Popper – the Patagonia of Gold
|
Buenos Aires, Argentina |
Arnoldo CLANCLINI |
2000 |
Libro, Editorial ZAGIER & URRUTY Book, Editorial ZAGIER & URRUTY |
"Julio Popper, Quijote del Oro Fueguino" 2da.Edición Ampliada
Julio Popper – the don Quixote of Gold in Tierra del Fuego, second enlarged edition
|
Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina |
Miguel LITTIN |
2000 | Productora Filmax |
"Tierra del Fuego" |
Chile |
Sobreimpresión polar, Vecinos y Cenicientas Una exposición en la web por Fabio Vaccarezza,, Italia, editada por el Webmaster de la Polar Philately Mailing List (Lista de direcciones de filatelia polar) Polar Overprints, Locals
& Cinderellas |
2001 |
Sobres romanos Julius Popper Sitio Internet http://home-1.worldonline.nl/~madejong/polaris3-popper.htm Romanian Julius Popper Covers Internet site http://home-1.worldonline.nl/~madejong/polaris3-popper.htm
|
Estampillas Rumania conmemorativas centenario Popper
Rumanian commemorative stamps for the centenary of Popper |
Nueva Zelandia New Zealand
|
Mac & PC | 2001 |
CD, en español
CD, en Spanish |
Historia postal de los correos del fin del mundo
Postal history of the service at the End of the World |
Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina |
MIELCHE Hakon. |
1930
|
LIBRO. (170) - En 8vo (23 x 15,5 cm); pág. 300, (4), 8 lám. con 21 fotos, 420 dibujos en los márgenes. Rústica ed., cubierta decorada, corte superior coloreado, sobrecubierta con defectos. El escritor, periodista y dibujante dinamarqués Hakon Mielche (1904 - 1979), viajó a Tierra del Fuego con Borge Busch; recorrieron minuciosamente la región: estrecho de Magallanes, Ushuaia, Punta Arenas, canal de Beagle. Presenta los viajeros (Magallanes, Malaspina, Musters) y los principales colonizadores (Sara Braun y José Menéndez, Christoffersen, etc.), como así también los colonos escandinavos, jugoslavos, ingleses y alemanes; dedica tres capítulos a la etnología y uno a la producción ganadera; no descuida el clima, los transportes, la fauna, la labor de los padres salesianos y la figura de Julius Popper. Los dibujos y fotos son del autor. http://www.libreriadelplata.com.ar/catalogo.html BOOK. (170) - Octavo (23 x 15,5 cm); pages 300, (4), 8 laminated with 21 photos, 420 drawings in the margins. Paperback edition, decorated cover, coloured top edge, dustjacket imperfect. The Danish writer, journalist and illustrator, Hakon Mielche (1904 - 1979), travelled to Tierra del Fuego with Borge Busch; they meticulously traversed the region: the Straights of Magellan, Ushuaia, Punta Arenas, the Beagle Channel. They present travellers (Magallanes, Malaspina, Musters) y the principal colonizers (Sara Braun y José Menéndez, Christoffersen, etc.), as well as the Scandinavian, Yugoslav, English and German settlers; three chapters are devoted to ethnology and one to livestock production; the climate, transport, the fauna, the works of the Salesian Fathers and the figure of Julius Popper are not forgotten. The drawings and the photos are the author's. http://www.libreriadelplata.com
|
trad. inglesa Journey to
the world's end, Edinburgh, 1939, cf. Im reiche des Cóndor, München,
Zinnen, s.f. Reise ans Ende der welt. Leipzig, Zinnen. |
Buenos Aires, Argentina. Santos Gomez 2000 (ed. de 1938).
|
Para mayor información escribir a :
For more information write to: